2012年3月20日火曜日

日本語を英語に翻訳願います。

日本語を英語に翻訳願います。

クリニックからこのようなメールが来ました。

「念のため、以下、ご注意をいたします。 もし、現在、総合ビタミン剤、あるいは、ハーブサプリメント、アスピリンを服用しているなら、今後の処置準備のために、これらの薬物の使用をやめてください。」



これに対する返事だけを英語にしてください。

以下が返事です。

「メールありがとうございます。私は、薬などを服用しておりません。」







Thank you for your mail. I have no medicament of any kind.

0 件のコメント:

コメントを投稿